Informativa sulla privacy

Ultimo aggiornamento: 17 giugno 2026

Stratech GmbH si impegna a proteggere la Sua privacy. La presente informativa spiega quali dati personali trattiamo quando visita questo sito web, per quale scopo e su quale base giuridica. Sono determinanti la legge svizzera sulla protezione dei dati (LPD) e, per quanto applicabile, il Regolamento generale europeo sulla protezione dei dati (GDPR).

Titolare del trattamento

Il titolare del trattamento dei dati su questo sito web è:

Stratech GmbH
Weissbadstrasse 8b
9050 Appenzell
Svizzera

Rappresentata da: Dr. Philip Kerner

Contatti: hello@xgenerate.io

Quali dati trattiamo

Log del server

Questo sito web è ospitato in Svizzera; i dati sono trattati esclusivamente in data center svizzeri. Quando accede al sito, nei log del server vengono registrati dati tecnici di connessione (fra cui indirizzo IP, data e ora dell'accesso, pagina richiesta e tipo di browser). Questo trattamento serve al funzionamento sicuro e stabile del sito e alla prevenzione degli abusi (interesse legittimo, art. 6 par. 1 lett. f GDPR). I log sono conservati solo per il tempo necessario a tale scopo e vengono poi cancellati o resi anonimi.

Analisi web (Plausible)

Per misurare l'audience utilizziamo Plausible Analytics, gestito da Plausible Insights OÜ su server nell'Unione europea. Plausible funziona senza cookie, non effettua tracciamento tra dispositivi e non crea profili personali; rileva esclusivamente statistiche d'uso aggregate e anonime. Nessun dato viene venduto a terzi. Poiché sul Suo dispositivo non viene memorizzato alcun dato personale, non è necessario alcun banner sui cookie (interesse legittimo alla misurazione anonima dell'audience).

Contatto via e-mail

Se ci contatta via e-mail, trattiamo i dati che ci fornisce (ad esempio nome, indirizzo e-mail e contenuto del messaggio) esclusivamente per rispondere alla Sua richiesta e per l'eventuale corrispondenza successiva. Conserviamo questi dati per il tempo necessario a evadere la Sua richiesta e ad adempiere agli obblighi legali di conservazione.

Comunicazione dei dati e trasferimento all'estero

Non comunichiamo i Suoi dati a scopi pubblicitari. Il trattamento da parte di terzi avviene unicamente tramite i responsabili del trattamento indicati sopra (hosting in Svizzera, Plausible nell'UE). Nella misura in cui i dati sono trattati nell'UE (Plausible), il trasferimento dalla Svizzera si fonda sul riconoscimento, da parte del Consiglio federale, di un livello di protezione dei dati adeguato nello SEE.

Nessuna decisione automatizzata

Non adottiamo decisioni individuali automatizzate e non effettuiamo profilazione.

I Suoi diritti

Ai sensi della LPD e del GDPR Le spettano in particolare i seguenti diritti:

  • accesso ai dati che trattiamo e che La riguardano
  • rettifica dei dati inesatti
  • cancellazione o limitazione del trattamento
  • opposizione al trattamento e revoca del consenso prestato
  • consegna o trasferimento dei Suoi dati (portabilità dei dati)

Per esercitare questi diritti è sufficiente inviare un'e-mail all'indirizzo indicato sopra.

Diritto di reclamo

Ha il diritto di presentare reclamo a un'autorità di controllo. In Svizzera è l'Incaricato federale della protezione dei dati e della trasparenza (IFPDT); nell'UE o nello SEE è l'autorità di protezione dei dati competente per il Suo luogo di residenza.

Modifiche

Possiamo aggiornare la presente informativa per adeguarla a modifiche di legge o ai nostri servizi. Vale di volta in volta la versione pubblicata su questa pagina.

Domande sulla privacy? Scriva a hello@xgenerate.io.